razeven.dreams@gmail.com / DR. RAZ EVEN – science of dreams and dreaming
מאת: ד”ר רוית ראופמן. הוצאת רסלינג 2012 הספר עוסק בזיקות גומלין בין מעשיות-עממיות לבין סיפורי חלום של נשים, והוא פרי מחקר בו ד”ר רוית ראופמן עוסקת בשנים האחרונות. הוא מבוסס הן על עבודת הדוקטורט שנכתבה בתחום, והן על מחקרי המשך כמו גם על ניסיונה כפסיכולוגית קלינית. הספר מציג אפשרויות שונות לדון בזיקות גומלין אלו תוך…
בראיון עמו לפני שנים אחדות אמר ברגמן כי לקולנוע שתי משימות : האחת – לגרום לקהל להיות מאושר ולשכוח את צרותיו, והשנייה, להראות את הבלתי נסבל והמבעית באופן שאפשר יהיה לשאת זאת וללמוד מזה. הסרט “תותי בר” כמו “החותם השביעי” הסרט שקדם לו, שיכים למשימה השנייה. בשניהם מדובר במפגש עם המוות. ב”החותם השביעי” המוות הוא…
תרגום חדש: דורי פרנס נשלח למערכת “תורת החלומות” ע”י המתרגם אתר הבית של שייקספיר ושות’ http://www.shakespeare.co.il/ * מתוך חלום של לילה בלב קיץ מערכה 1 תמונה 1 לִיסַנְדֶר: או, אם כבר הזיוּוג עולה יפה, אז מוות, מלחמה או מחלה סוגרים עליו, הופכים אותו רִגְעִי כמו צליל, מהיר כּצֵל, קצר כמו חלום… להמשך קריאה …
חלומות ושינה: מתוך מקבת / שקספיר תרגום חדש: דורי פרנס נשלח למערכת “תורת החלומות” ע”י המתרגם מקבת מערכה 2 תמונה 2 מקבת: היה נדמה לי ששמעתי קול זועק “שוב לא תישן; מקבת רוצח
Folkloristic Methods in Dreams Interpretation by Ravit Raufman http://www.dreamtheory.org/dreamforum1/?p=379 מתוך כתב העת המקוון באיטלקית ואנגלית : funzionegamma תקציר : המאמר דן בזיקה בין חלומות לבין פולקלור באמצעות כלים ומתודות הלקוחים מחקר הספרות העממית. בתוך חיפוש נקודות מפגש בין ספרות לסוגותיה לבין פסיכואנליזה, רווחה הנטייה להעניק ליצירות ספרותיות פרשנויות פסיכואנליטיות. מאמר זה מתאר תהליך הפוך, בו…
אגי משעול / מתוך מחברת החלומות : לתפוס את השיר לפני השכל לרשימה המלאה כל בוקר, במעבר העדין בין שינה לערות, ניתנת לנו לרגעים הזדמנות לשהות במצב תודעה מיוחד במינו, שבו אנו פנויים מעצמנו ואיננו אלא התרחשות פשוטה, חופשית ממחשבות, רגשות או רצונות. כך גם בהשראה – איננו “מרוכזים” (כפי שטועים לחשוב) כי אם להפך,שרויים…
מתוך המאמר: חלום-שירה חלום על ספת המטפל עובר אנליזה כדי להבין את פשר משמעותו. כדי לתרגם את הבלתי מובן למובן. חלום שנהיה שירה קיים לעצמו. בתמונתו. במלותיו. פטור מפשר. וזה כוחו. בשירה החלום הוא הטקסט עצמו. החלום הינו השיר כולו, והשיר הינו חלום. חלום משיב אותנו אל הממד הראשוני של התמונה, התחושה, החוויה והמלה. הוא…
